Professional Bengali Female Voice Artists at Adelphi Studio
The standard form of Bengali, accepted in Bangladesh and in West Bengal, is based on the West-Central dialect as spoken by educated people in Kolkata (formerly Calcutta) back in the 19th century. There are two styles of speaking which exist side-by- side: conservative high-style literary language which frequently uses borrowings from Sanskrit, and informal everyday language. For Bengali voice-overs you need to use a Bengali speaker tailored for your audience. A business project or a community project would use different ways of speaking.
Our Professional Bengali voice-over artists at Adelphi Studio are able to provide you with high quality recordings for your film, TV, web or DVD projects. Adelphi also produces Bengali translations and transcriptions. We can also localise any on-screen text and can sync the recorded Bengali voice back into your video making it ready to publish.
