A great selection of Hungarian voice-over artists and talents
Adelphi Studio provides high-quality Hungarian voice-over artists and talents based on the requirements of your localization projects, helping you find the right voice to match your content.
Our Hungarian voice-over artists have been carefully selected to give a range of styles suitable for drama, commercials, corporate, films, IVR’s (Interactive voice response), narrations etc. Their voices also cover a variety of styles, from dramatic to character acting.
Adelphi also produces Hungarian translations, transcriptions and can sync the recorded Hungarian voice back into your video making it ready to publish. We can also localize any on-screen text required.
Click the + to add voices to favorites and these will automatically be included in your quote request.
Fill out the rest of the form and we will get back to you with a quote.
You can download any of the audio files with the download button on the audio player.
Akos is a well-known talent in Hungary. He has a strong radio-background, but also a trustworthy voice for any kind of narration/corporate videos. He has been the voice for many commercials and has his own well-equipped VO studio.
Judit
Judit is a native Hungarian voice talent based in Berlin, Germany. Her client list includes: iPhone, MTV Hungary, Alma Petroli, Flectronics, Roto Doorsafe-Security System, Viva Tv Hungary. Her voice is clear, crisp and bright.
Mark
Mark is a native Hungarian actor, voice actor from Budapest, Hungary with no accent. He has 17 years of experience behind the mic.
Video voiced by Gabor
English by Gabor
Video voiced by Mark
Hungarian has ten dialects, almost all of which are mutually-intelligible. The Hungarian language is generally very standardized, with those dialects spoken in regions outside of the present-day borders of Hungary exhibiting the most variation. Generally, you select an artist from around the Budapest area for Standard Hungarian, but almost all Hungarians can speak the Standard language.
Adelphi offices
Adelphi Studio offer subtitling and voice-over services globally from our offices in the UK and the USA.
All US, Canadian, and South American inquiries should be directed to our US office while all other inquiries should go to our UK office.