Project Description

This video is subtitled in Somali and is about Gestational Diabetes, it was also translated and subtitled into other languages. Although written in the Latin alphabet Somali is very long when compared to English as the average Somali word contains more letters than the average English word.

Adelphi produce high-quality Somali translations, subtitling, voice-overs and typeset printed materials, meaning we can handle all of your projects’ multimedia requirements in-house.

To read more about our Somali subtitling services please visit: