Project Description

The University of Derby requested us to produce a series of subtitled videos in a number of languages, the sample here is in Gujarati. Like many Indian languages it is often not possible to change the fonts from the original used in translation, this can cause problems if the font used is not compatible with the subtitling software.

Adelphi produce high-quality Gujarati translations, subtitling, voice-overs and typeset printed materials, meaning we can handle all of your projects’ Gujarati multimedia requirements in-house.

To read more about our Gujarati subtitling services please visit: