Gabilnur head shot - Adelphi Studio

Some client projects

click on the image to read more

Subtitling agency

MAERSK Translations and Arabic Subtitling

Subtitling in 9 languages for United Nations UNODC

voice-over agency

Best Western - Voice-overs in 18 Languages

Subtitling agency

Shift ms - Subtitling in in six European languages

Terra - Film Voice-over in Korean

Subtitling agency

Bunge: Brazilian Portuguese to English Subtitling