Foreign language subtitling service in over 80 languages.
Adelphi is a specialist foreign language subtitling company committed to offering a competitive and comprehensive subtitling service to suit your requirements and budget. Offering the best one-stop foreign language subtitling package that is unrivaled by any other subtitling agency.
Adelphi’s subtitling services include localization of motion graphics and animations, Articulate Storyline e-learning projects, and any on-screen text, and all in-house. Our own translation department specializes in subtitle SRT translation no matter what the language.
Our work brings us into contact with translation agencies, e-learning production companies, video production houses, and advertising agencies, but we also regularly deal with end clients directly and our reach is truly global.
Our subtitling services include:
- Subtitle Transcriptions.
- Subtitle Translations.
- Subtitle SRT file creation.
- Subtitle On-screen Text Localization.
- Subtitle Motion Graphics Localization.
We have an established reputation for producing media in languages with complex scripts like Lao, Hindi, Japanese, Bengali, and Burmese and we can also handle right-to-left languages such as Arabic, Urdu, and Farsi. We have a multimedia solution for potentially any language – just ask.
Adelphi has offices in the United Kingdom (UK) and the United States of America (USA). For all UK and International inquiries please contact our UK office tel: +44 (0)114 272 3772 or email: sales@adelphistudio.com. For US, Canada, and South America inquiries please contact our office in California tel: 916 414 8714 or email: us@adelphistudio.com
Due to NDA's (non-disclosure agreements) with some clients we are not allowed to show samples in every language we have worked on.