The United Nations Office on Drugs and Crime, through the United Nations office at Vienna, asked Adelphi to add captions to their public service announcement (PSA) about wildlife crime.

The PSA video called “Serious About Wildlife Crime”, was subtitled by Adelphi in Simplified Chinese, Lao, Arabic, Spanish, French and Russian. We have just subtitled Thai and Vietnamese for them.

The videos were placed online and pitched to broadcasters in order to spread the message about the prevention of wildlife crime and trafficking.

UN_Tha_WPi-

Thai subtitling for The United Nations Office on Drugs and Crime
Video coming soon

The United Nations Office on Drugs and Crime Subtitling

This video show examples of French, Russian and Spanish subtitling
for The United Nations Office on Drugs and Crime
Click to play

The United Nations Office on Drugs and Crime Subtitling

This video show examples of Arabic, Chinese and Lao  subtitling
for The United Nations Office on Drugs and Crime
Click to play